Det unike håndverket
Le Klint er i dag en moderne produksjonsvirksomhet som samtidig holder fast ved en sterk håndverkstradisjon. Her finnes det ikke noe som samlebåndsarbeid eller masseproduksjon. Det klassiske håndverket holdes i hevd gjennom de såkalte foldeteknikkene.
"Foldeteknikker"
Le Klints foldemedarbeidere, som de kalles, er noe helt spesielt. Ingen andre steder enn i Odense har man bevart det å folde lampeskjermer som et håndverk. Men det er også kun hos Le Klint at man fremstiller kryssplisserte skjermer.
Foldehåndverket er samtidig et synonym for den lange tradisjonen for dansk design produsert i Danmark. Med en Le Klint-lampe får man autentisitet, originalitet og den særegne fortellingen som er en del av virksomheten.
Mange ingeniører har forsøkt å lage maskiner som kan kunsten å folde kryssplisseringer, men det har vist seg særdeles vanskelig og har ennå ikke utkonkurrert håndverket.
Origami
Det er det japanske ordet origami som gir navn til kunsten å folde papir. Ori betyr å folde, mens kami betyr papir, og siden dette uttales gami, har det blitt til ordet «origami».
Kunstformen oppstod opprinnelig i Kina, men ble senere perfeksjonert i Japan. I begge land hadde man tradisjon for henholdsvis rispapirlamper og lykter i papir.
Japan er i dag et av Le Klints største markeder, fordi det på mange måter finnes et slektskap mellom skandinavisk og japansk formgivning.
Lange ansettelsesforhold
Det tar en foldetekniker omtrent ett år å lære teknikken og mellom to og tre år å mestre alle modellene som finnes i sortimentet. Mange av foldemedarbeiderne har vært ansatt i utallige år, og internt i virksomheten spøkes det med at de nyansatte ikke blir tatt alvorlig før de har feiret 25-årsjubileum.
-
På bildet ovenfor sees Bente Madsen i gang med å folde en Model 1. -
Her sees hun 18 år senere på nøyaktig samme plass i foldestuen.
Mønstrene preges
Foldemedarbeiderne lærer både å folde de rettvinklede plisséene som på den klassiske Model 1, samt de bølgede foldene på Sinus Line. Plisséene foldes etter pregede mønstre i papir eller plastmateriale.
Linjene er ikke skåret i materialet, men preget som linjer man kan folde etter. Prægemaskinen, som er utviklet hos Le Klint, består av en messingvalse som preger mønstrene ned i en rull med materiale.
Det finnes derfor en egen valse for hver enkelt modell.
Fra pregemaskin til folding og søm
Når materialet er preget, skjæres det i stykker som tilsvarer en lampe eller lampeskjerm, og foldingen kan begynne. Etter foldingen sys skjermene med en søm, naturligvis på vrangen der det er mulig, og skjermen vendes slik at sømmen ikke er synlig.
Når lampen er preget, foldet og sydd, havner den i kvalitetsavdelingen. Lampen har allerede på dette tidspunktet i prosessen vært gjennom flere stadier, og det føres løpende kontroll med om det er feil i materialet, eller om det har oppstått feil under foldearbeidet eller sømmen.
Det er her lampen sluttkontrolleres ved å bli vendt, dreid og studert nøye en siste gang, før den pakkes ned med ledning og fatning og deretter sendes ut på sin transportreise til sin rette eier.
Foldeteknikernes fingerferdighet
Foldemedarbeidernes store fingerferdighet har gjennom årene omsatt designernes modellutkast, og de tas med på råd når nye ideer skal omsettes til faktisk produksjon.
